這邊來介紹一下，有關靈擺的「中文」書。
靈擺確實是一個神奇的工具，但只要經過練習，其實每個人都能逐漸掌握使用靈擺的方法。但是提到靈擺如何入門，除了坊間的課程外，參考的書藉實在不多。尤其在台灣，一提到靈擺，往往人們都把「靈擺探測」看做是怪力亂神的「術」，更別說是想找到一本詳細介紹靈擺使用及應用的書籍了。
學習靈擺加上一系列應用的課程之後，我一直很好奇，別人是如何看待及應用靈擺的。心中也不斷浮現出類似的疑問：為何這門學問在台灣如此的不被重視？而真的想要多了解一下靈擺探測這個領域時，中文的資料為何如此之少?
以此我非常的認真的花了一些時間，在網路上尋找有關靈擺的文章跟書籍，甚至動用關係去香港的圖書館把中文藏書借出來翻印。以文章來說，一般都是簡易的介紹及應用，並不會講的太詳細。書藉，就是以下我即將要介紹的四本著作（其實以我手上有的資料是有五本的，但之後我會說明為何不介紹第五本），嚴格來說，有的也稱不上是「書」，只能算是出版社將一些相關文章集結成冊的「小冊子」罷了。
一、 書名：對我有用的技術
作者：瑞萌。葛瑞斯 Raymon Grace
譯者：潘定凱
出版社：琉璃光
狀態：可購買
介紹：
這本書目前可以在市面上買到，也是我第一本入手的靈擺書。看到這本書名時，我忍不住笑出來，心想：這是什麼書啊，這種書名是要賣給誰…。後來才知道，這個書名是直接英翻中而來的 (Techniques That Works for me-A mini course in management of energy for improving your life)。再加上，「靈擺」這二個字有點敏感，造成了最終書名完全沒有劃到重點。不過小小介紹一下這位作者 – Raymon Grace，他另外也出了一些很有名的靈性及能量感應的套書，大家有興趣可以去找一下（聽說中文版的部分已經絕版）。
這裡要說的重點是，這本「對我有用的技術」嚴格上說起來並不算是「書」，而是一本小冊子。因為它就是開宗明義一篇一篇介紹，如何使用靈擺，以及諸如遇到搗蛋鬼怎處理，人不見了怎麼用靈擺來找，等等的問題。最後在附上簡單的Q & A，小小一本，不含練習半小時一定看得完。雖然我沒並不認為這本書一看就懂、一看就上手，尤其對初學者或完全沒概念基礎的人。但是在台灣，對於不想看原文書籍的人來說，其實也沒有太多選擇，除了這本之外，幾乎沒有其他中文介紹能看了。靈擺的使用方式大家各有不同，本來就沒有統一的規格，所以我對內容介紹其實沒有太大的意見。但是這本小冊子除了基礎概念沒有描述的很清楚之外（可能他著重的在「技術」而不在「觀念」），它另一個缺點，也是大部份中文翻譯書的缺點，就是翻譯的不太好。內容常常會有語意不夠通順，或常詞不達意的情況，這或許跟譯者非使用者有關（我也無法考究）。
二、 書名：探測錘測量技術
作者：比爾。科克斯 Bill Cox
譯者：鄭姝如
狀態：可購買
介紹：
這本書同樣目前可以在市面上買到，比前面提到的「對我有用的技術」更小一本，只有45頁。不同的是，這本書涵蓋了靈擺的歷史、背景、應用，使用細部介紹等，主要是收集幾年之內在英美探測學會中的應用結論。但在靈擺的使用方面就沒有「對我有用的技術」介紹的這麼詳細，後面也沒有Q & A。對我來說，這本一樣不能稱作書，僅僅是將結論集結成冊的小冊子，雖然跟書一樣有推薦序，但是內容實在太單薄（我上課的講義都比它厚了…）。儘管如此，還是來講一下優缺點。他是唯二大家還買得到的英譯繁體中文書籍之一，如果不買可能只能買原文的了。他有著翻譯書共同的問題，翻譯後的內容對我來說是不太通順的，這跟譯者對這個領域了解及應用的程度有很大的關係。另外，內容也過於淺顯，有點像是某一個大書的引文介紹，而不是它本身就是一本書。簡單來說，這本書實在不是一本實用度高的書，內容也僅僅提供讀者一些靈擺能應用的範圍及概念而已。
三、 書名：水晶靈擺應用法
作者：徐錦城著
主編：陳浩恩
狀態：絕版書
介紹：
這本書目前已經是絕版書了，它(徐錦城先生)是一位華裔香港人所撰寫的。特別說明一下「主編」的出身，陳浩恩先生是香港非常著名的「水晶專家」，照書中所述，「靈擺」這個字還是陳浩恩先生所做的翻譯呢，作都在撰寫這本書時，就取用了陳浩恩先生的「靈擺」一詞，相當有趣。這本書叫「水晶靈擺應用法」，主要是因為他的靈擺應用只著重在水晶材質的靈擺，其它材質的一概不討論，利用水晶自身的記憶振動頻率來跟周圍的能量及占卜者產生共振，以探索未知的世界。陳浩恩先生本身也寫了一些水晶靈擺的專文，但並未出書，倒是出版了不少關於水晶的專書。
這本書最大的優點是，作者用非常左腦（邏輯）的思考及推理，來演譯右腦（能量感受）的訊息，並且對靈擺的歷史、應用及科學的實驗驗證做了不少的著墨，可說是相當的用心，也很能讓讀者信服。同時書中非常的詳細列舉什麼狀況可以及如何的使用靈擺來探測，並利用心智圖（我覺得他就是心智圖，雖然作者稱之為流程圖）並把一些禁忌指出，希望使用者能夠加以警惕。
然而，我認為本書同樣不太合用的地方。最明顯的一點就是港式中文，對我來說有些地方比英文還難懂，而且因為是作者自己寫的而不是透過翻譯，寫出來的中文如果不懂還沒有英文可以對照，有時後真的會讀到苦不堪言。舉個例子，他不斷提到的「靈量訊量波場」，對我來說實在很難想像跟定位。另外也提到「大西洋文明」，我在想如果不懂英文的看到一定不知其所以然，其實他指的是「亞特蘭提斯(Atlantis) 文明」。其它敘述的口語用法也很不同，不過稍微運用一下想像力其實也是不難理解，像「超感直覺」、「主客體磁場測試」等等。就因為敘述用法與我們習慣不同之處還不少，閱讀及理解消化的速度只剩平常的三分之一，實在比看英文書還難。結論是，這本書算是我認為寫的很詳細的中文靈擺專書了，可惜不是我們慣用的敘述，不然真的值得好好珍藏！
我在此就不介紹作者徐錦城先生的一本「靈擺風水應用」，因為這本有太多跟風水勘輿、八字命理、占星觀相等東方命理與靈擺應用結合的專業術語，且重點在於同樣以港式中文做敘述，本人認為實在不適合台灣讀者閱讀，看了只會覺得怎麼如此難懂，而且同樣也是絕版書，若真的很想拜讀，可以到香港圖書館找找。
四、 書名：神光中的靈擺
作者：馬龍著
狀態：有線上版本，實體書絕版
介紹：
這本應該算是最老的一本中文靈擺書，1998出版的，同樣也是超小一本，開宗明義就直接告訴你靈擺就是要用水晶材質，其它材質沒有辦法產生能量共振（這樣的說法我持保留的態度），用詞遣字都符合台灣人的閱讀習慣，只是部分敘述現在看來還是很有趣而已。淳貿的網頁有一些掃描副本檔案，大家有興趣可以去看一下。
作者主張用輕鬆自在的心來「玩」靈擺，一步一步從概念、挑選靈擺、設定靈擺，從遊戲中來找回自己的神性，也用了一些比較簡單的例子告訴大家靈擺是如何運作的。這本書算是很基本的入門書，有興趣的可以研究一下。內容不多，一下下就可以看完了。
以上介紹還是要總結一下，本人本著對靈擺傳授的熱情，其實看了不少中英文的參考書藉（我也只看得懂中英文），所有的概念都是相同的，但靈擺的設定及應用，卻是可以非常的個人化。從以上介紹中，大家就可以知道中文的靈擺專書有多麼的珍貴與稀少（部分還已絕版），雖然書中的描述跟我實際上課帶領的方式有些出入，但概念是相同的！在這個能量資訊爆炸的年代，很多人都可以用各種方法接收到各種的訊息，靈擺對我來說就是個很好的能量溝通工具，不論是與自我的意識狀態還是與高靈的溝通，靈擺還是我目前認為最方便最好用也最容易上手的方式。若使用者管道暢通再加上不斷的練習，可以應用在不同的領域，這種力量豈不強大如有神力? 所以在一般我的課程帶領中，「正確使用靈擺觀念的帶領」才是我的重點！靈擺的使用，重點是在人，而不在靈擺！
留言列表
